1212. La batalla de Las Navas de Tolosa

16 Temmuz 1212'de Kastilyalı, Aragonlu ve Navarralıların yanı sıra Fransız, İngiliz ve Almanlardan oluşan bir Haçlı ordusu, Sierra Morena sıradağlarının eteklerinde Muvahhid Halifesi en-Nasır'ın ordusuyla karşılaştı. İber Yarımadası'nda Orta Çağ'ın en önemli çatışması ve İspanya tarihinin kilit olaylarından biri kabul edilen Las Navas de Tolosa Muharebesi'nden 800 yılı aşkın süre sonra, arkeologlar ve uzmanlardan oluşan bir ekip savaş alanını incelemeye başlar. Belgesel, anlatılanların ne kadarının doğru olduğunu, arazinin hangi sırları sakladığını ve on binlerce insanı karşı karşıya getiren bu olaylardan bugün neler öğrenilebileceğini araştırıyor.