Лучшее лето в жизни

Şehirde yaşayan Savva ve Aglaya adlı iki kardeşin yaz tatili için farklı planları vardır. Bilgisayar oyunlarına düşkün, yerinde duramayan Savva bir oyun festivaline gitmek isterken genç bilim dehası Aglaya, bilim kampındaki projesi üzerinde çalışmayı hayal eder. Ancak sürekli didişmeleri, evlerinin aynı anda su basmasına ve alevler içinde kalmasına yol açınca bütün planları bozulur. Anne ve babaları ceza olarak onları köydeki büyükanne ve büyükbabalarının yanına gönderir. Yemek siparişine, eğlenceye, oyunlara ve internete alışmış kardeşleri burada erken kalkmak, bahçede çalışmak, hayvanları beslemek ve köy hayatının diğer zorlukları beklemektedir.