ระยะระหว่าง

21 yaşındaki yeni mezun Bam, Bangkok'ta çalışma hayatına başlamak üzeredir. Uzun süredir eve dönüşle ilgili sorulardan kaçsa da büyükannesini ziyaret etmek için Isan'daki memleketine gider. Onu yaşlanmış ve eskisi kadar güçlü olmadığını görünce sarsılır. Üstelik büyükannesinin bakımına yardım eden köylü genç Nuan'la tanışması, Bam'da yerinin alındığı hissini uyandırır. Artık sevdiği kişiye bakmak için kalmakla kendi hayatını kurmak üzere ayrılmak arasında seçim yapmalıdır.