В августе 44-го

Belarus'ta, büyük bir harekâtın hemen öncesinde görev yapan bir karşı istihbarat ekibine yalnızca üç gün süre verilir. Amaçları, Sovyet hatlarının gerisinde Sovyet askeri kılığına giren bir Alman telsiz operatörünü bulmaktır.