À l'ombre des filles

Tanınmış opera sanatçısı Luc, yaz boyunca bir kadın cezaevinde şan atölyesi yürütmeyi kabul eder. Başlangıçta ona temkinli yaklaşan Carole, Jeannine, Noor, Jess, Marzena ve Catherine zamanla bütün dikkatini çeker. Cezaevi çalkantı içindeyken Luc, mahkûmların öngörülemez ve çatışan karakterleriyle karşı karşıya kalır. Seslerini uyumlu hâle getirmeye, onlara şarkılar aracılığıyla bir parça özgürlük hissettirmeye çalışır; fakat bunun bir bedeli olabilir.