Advance & Retreat

Pazarlama uzmanı Allison, başarılı iş arkadaşı Bryce ile birlikte olmakta ve önemli bir terfiye yaklaşmaktadır. Ancak rakibi Vanessa da patronları Nathan'ın dikkatini çekmiştir. Allison, yıllık şirket kampında Nathan'ı etkilemek için eski kamp danışmanlığı deneyimine güvenir. Ne var ki etkinlik, ilk kalp kırıklığını yaşadığı eski kampında düzenlenir ve onu hâlâ orada çalışan eski sevgilisi Cody ile karşılaştırır. Allison böylece hem parkurdaki engelleri hem de geçmiş ve şimdiki ilişkilerini aşmak zorunda kalır.