Another Word for Learning

Eğitim sisteminin beklentileri, kişisel hedefler ve öğrencinin kültürü ile mirası nasıl uzlaştırılabilir? Bu sorular, dışa dönük ve yaratıcı bir Kwakwaka'wakw kızı olan Aisha'nın hikâyesinin merkezinde yer alır. Aisha, kurumların hedeflerini ne ölçüde dikkate alabildiğini sorgulamaktan çekinmez. Geçmişte yatılı okula gönderilmiş annesi Gunargie'nin desteğiyle mizacına ve kültürel önceliklerine uyum sağlamayan devlet okulundan ayrılmak ister. Film, Kanada'daki eğitimin temellerini sorgularken anne ile kız arasındaki etkileyici ilişkinin dokunaklı bir portresini çizer.