Attention au départ !

Tatili sabırsızlıkla bekleyen Vlad ve arkadaşlarına, Vlad'ın babası Jérôme ile Jeanne ve Basile'in büyükbabası André eşlik edecektir. Altı çocuk ve iki yetişkini sekiz saatlik bir tren yolculuğu beklerken Jérôme ile André treni kaçırır ve çocukların bulunduğu vagonların uzaklaşmasını izlemek zorunda kalır. Gözetimsiz kalan çocuklar yolculuğun tadını çıkarırken bu uyumsuz ikili, peş peşe gecikmeler ve maceralarla dolu çılgın bir yarışa girişir.