Cigarettes et chocolat chaud

Denis, hareketli kızları Janine ve Mercredi’yi tek başına büyütürken iki işte birden çalışmaktadır. Mercredi’yi okul kapısında bir kez daha unutunca işler kötüye gider. Neşeli sosyal hizmet uzmanı Séverine, ailenin günlük yaşamını incelemekle görevlendirilir.