Connemara

Mütevazı bir ailede doğan Hélène, Vosges'dan ayrılarak Paris'te yeni bir hayat kurmuştur. Ani bir tükenmişlik onu büyüdüğü yere dönmeye zorlar. Bir akşam, bir zincir restoranın otoparkında lise yıllarının karizmatik çim hokeyi yıldızı Christophe Marchal'ı görür. Artık birbirleriyle ters düşen bu iki kişi arasında beklenmedik bir aşk başlar.