Crépuscule pour un tueur

1979’da korkulan tetikçi Donald Lavoie, Montreal’in güneybatısındaki mafyanın lideri Claude Dubois’nın emrinde çalışır. Donald, öfkeli ve küçük çaplı bir suçlu olan yeni üye Serge Rivard’ı yetiştirmekle görevlendirilir. Ancak Serge, başarısız bir çifte cinayet girişiminde Donald’ı zor durumda bırakır. Dubois ailesinin avukatları sayesinde adaletten kaçan Donald’ın peşindeki Dedektif Çavuş Roger Burns ise onu muhbir olmaya ikna etmeye kararlıdır.