De skygger vi arver

Susanne Kovács, ailesinin sırları ve bastırılmış anılarıyla örülü kişisel bir hikâyenin izini sürüyor. Baba tarafından büyükanne ve büyükbabasının Holokost'tan kurtulup yeni bir hayat kurmak üzere Danimarka'ya kaçtığını biliyor. Bu Macar çift, geçmişini hayatı boyunca saklayarak Danimarka'nın gündelik yaşamına olabildiğince hızlı uyum sağlamaya çalışmış; dışarıdan kusursuz görünen bir hayat sürmüştür. Ölümün anısından kaçmak için gülümseyip susmuş, karanlığı kimse görmezse normal bir yaşamın mümkün olacağını ummuşlardır. Ancak dile getirilmeyenler kaybolmak yerine büyüyerek bugünü gölgelemeye başlar. Susanne şimdi sessizliği bozmak ister; fakat soruları acı dolu anıları geri getirir. Geçmişin hayaletleriyle dolu bir aile tarihini kurcalamaya hakkı var mıdır? Ya birden fazla gerçek varsa?