Der Räuber Hotzenplotz

Ünlü haydut Hotzenplotz, Kasperl'in büyükannesine ait çok sevilen müzikli kahve değirmenini çalmak için ormandaki sığınağından çıkar. Kasabanın beceriksiz polis çavuşundan yardım gelmeyince Kasperl ile arkadaşı Seppel, hırsızın peşine kendileri düşer. Ancak Hotzenplotz, onları korkunç şatosuna hapseden kötü büyücü Petrosilius'u da işe karıştırır. Kurbağaya dönüşmüş bir perinin katıldığı iki arkadaş, şatodan kaçıp iki suçluyu yakalamalı ve kahve değirmenini geri getirmelidir.