Dia, le prix du sang

N’Djamena’da şoförlük yapan Dane, okuldan eve dönen dokuz yaşındaki bir öğrenciye çarpar ve onu hastaneye götürür. Ertesi gün çocuğun öldüğü söylenince hatasının ağır bedelini öder. Birkaç ay sonra ise kader, onu öldürdüğünü sandığı çocukla yeniden karşılaştırır.