Dışarıda

1980'lerin Roma'sında yazar Goliarda Sapienza, on yıldır üzerinde çalıştığı başyapıtı “Neşe Sanatı” İtalyan yayın dünyası tarafından reddedilince umutsuz bir hırsızlığa kalkışır ve itibarını, sosyal konumunu kaybeder. İtalya'nın en büyük kadın hapishanesinde hırsızlar, bağımlılar, seks işçileri ve devrimcilerle yaşamaya başlar. Serbest kaldıktan sonra bu kadınlarla görüşmeyi sürdürür. Kavurucu bir yaz boyunca filizlenen ilişki, onun yaşama ve yazma arzusunu yeniden canlandırır.