Felkészülés meghatározatlan ideig tartó együttlétre

Kırk yaşındaki beyin cerrahı Márta âşık olur. Amerika’daki parlak kariyerini geride bırakarak sevdiği adamla yeni bir hayata başlamak üzere Budapeşte’ye döner. Ancak Özgürlük Köprüsü’ndeki buluşmaya adam gelmez. Márta onu umutsuzca aramaya koyulur; sonunda bulduğunda ise hayatının aşkı daha önce hiç karşılaşmadıklarını söyler.