Joyeuse retraite !

Marilou ile Philippe, emekliliklerini Portekiz’de geçirmeye hazırlanmaktadır. Ancak kızlarının ayrılmasıyla birlikte üzerlerine peş peşe talepler yağmaya başlar ve gelecek planları beklenmedik biçimde aksar.