Kış

Patagonya'daki bir estancia'da yıllarca çalışan yaşlı ustabaşı emekliye ayrılmak zorunda kalır ve yerine genç bir adam gelir. Bu değişim ikisi için de çetin bir sürece dönüşür. Her biri, yaklaşan kışı atlatmak zorundadır.