L'arracheuse de temps

1988'de Saint-Élie-de-Caxton'da yaşayan 11 yaşındaki bir çocuk, hastalığın yıprattığı büyükannesini kaybetmekten korkar. Yaşlı hikâye anlatıcısı, Ölüm'ün artık var olmadığına torununu inandırmaya çalışır. Anlattığı öykü, 1927'de köyü tehdit eden Ölüm'ü akıl almaz oyunlarla ortadan kaldırmaya çalışan sıra dışı insanları yeniden canlandırır. Böylece ölüm, efsanelerin doğuşuyla iç içe geçer.