L'Aventure des Marguerite

Margot ve Marguerite, aileleri ve arkadaşlarıyla sıradan sorunlar yaşayan 12 yaşındaki iki kızdır. Birbirlerine çok benzeseler de aralarındaki en büyük fark, birinin 1942'de, diğerinin ise 2020'de yaşamasıdır. Ahşap bir sandığa girdiklerinde sihirli biçimde birbirlerinin zamanına gönderilirler. Benzerlikleri sayesinde aileleri ve arkadaşları bu değişimi fark etmez.