L'Heure de la sortie

Pierre Hoffman, saygın bir okulda vekil öğretmen olarak göreve başlar. Çok geçmeden bazı öğrencilerindeki nedensiz düşmanlığı ve şiddet kıvılcımını fark eder. Bu durum, yakın zamanda yaşadıkları korkunç trajediden mi, sıra dışı yeteneklerinden mi, yoksa geleceğe dair tüm umutlarını yitirmelerinden mi kaynaklanmaktadır? Pierre’in merakı zamanla saplantıya dönüşür ve öğrencilerin sırrını çözmeye çalışır.