La Source

Geçmiş yüzyıldan kalma karanlık bir dağ evinde, eski bir aynanın çatlakları ve kiri arasından Lisbeth belirir. Hâlâ uyuyan Anne’i uyandırmamaya çalışarak sabahlığıyla dikkatle ilerler. Aynadaki yansımasının karşısında omzunu açtığında çatlamış, kararmış ve kanlı derisini görür. Hastalık geri dönmüştür.