La traversée

Toplum çalışanları Alex ve Stéphanie, okulu bırakmış beş genci eğitici bir Akdeniz yolculuğuna çıkarır. Ancak teknenin kaptanı, kenar mahallelerden gelen gençlere karşı derin bir nefret besleyen eski bir polistir.