Les conquérants

Üvey kardeşler Galaad ve Noé, ilk kez babalarının cenazesinde karşılaşır. Kişisel başarısızlıkları dışında pek ortak noktaları yoktur. Babalarının kutsal bir emaneti çalmasından beri kem gözün peşlerini bırakmadığına inanan Galaad, Noé’yi harekete geçmeye ikna eder. İki kardeş, hem çalınan nesneyi hem de kendilerinden kaçan talihi bulmak için maceralı bir yolculuğa çıkar.