Les Déguns

Marsilya'nın mahallelerinden gelen Karim ve Nono, bir hırsızlığın ardından askeri rehabilitasyon kampına kapatılır. Kaçmayı başaran ikili, Karim'in kız arkadaşını Saint-Tropez'de bulmak için Fransa yollarına düşer. Yolculukları, her biri bir öncekinden daha çılgın karşılaşmalarla ilerler.