Les Jeunes Amants

Zarif ve emekli bir mimar olan 70 yaşındaki Shauna, 15 yıl önceki kısa karşılaşmalarında kendisini etkileyen, kırklı yaşlarında ve mutlu bir evliliği olan doktor Pierre'le yeniden karşılaşır. Bu buluşma ikisini de sarsar ve aralarında bir ilişki başlar. Pierre'in aile hayatı altüst olurken Shauna, geçmişte kaldığını sandığı duygularla mücadele eder.