Ni juge, ni soumise

Yaklaşık yirmi yıl önce Brüksel'in üst sınıfa ait bir mahallesinde iki seks işçisi öldürülür. Tanınmış Belçikalı yargıç Anne Gurwez, yeni teknolojilerden yararlanarak delilleri yeniden incelemeye ve dönemin şüphelilerinin izini sürmeye karar verir.