No Data Plan

Sessiz bir anlatıcı, trenle Amerika Birleşik Devletleri'ni geçerken annesinin ilişkisine dair ayrıntıları yeniden ele alır: “Annemin iki telefon numarası var. Obama telefonunda göçmenlik hakkında konuşmayız. Bunun için veri paketi olmayan diğer numarayı kullanırız.” Los Angeles'tan New York'a uzanan doğrusal yolculuk, bilincin düzensiz yönlerine sapar. Farklı sesler düşüncelerini, düşlerini ve geçmişlerini paylaşarak trenin kapalı alanından uzaktaki görüntüleri çağrıştırır. Manzaralar ve iç mekânlar, ABD'deki güvencesiz hareket, göç ve kaçış hâlleriyle şekillenen belgesiz bir öznelliği görünür kılar.