Smetto quando voglio - Ad honorem

Pietro Zinni'nin çetesinin Sopox üretim laboratuvarında yakalanmasının üzerinden bir yıl geçmiş, üyelerin her biri farklı cezaevlerine konmuştur. Regina Coeli Cezaevi'ndeki Pietro, bir çılgının sinir gazı sentezlediğini ve çok sayıda insanı öldürmeye hazırlandığını söylese de yetkililer onu ciddiye almaz.