Sörensen hat Angst

Kronik kaygı bozukluğu yaşayan Başkomiser Sörensen, daha sakin bir çalışma hayatı umuduyla Hamburg'dan Frizya'daki Katenbüll köyüne taşınır. Ancak kasvetli köyde yağmur hiç dinmez, halk onu soğuk karşılar ve yeni çalışma arkadaşları Jenni Holstenbeck ile Malte Schuster ona şüpheli görünür. Belediye Başkanı Hinrichs'in ahırında ölü bulunmasıyla durum daha da kötüleşir. Sörensen, küçük kasabanın sakin görüntüsünün ardında derin bir husumet ve kaygılanmak için haklı nedenler bulunduğunu kısa sürede anlar.