Sous le tapis

Odile doğum gününü kutlamaya hazırlanırken çocukları ve torunları onu ziyarete gelmek üzere yoldadır. Ancak eşi Jean beklenmedik biçimde hayatını kaybeder. Gerçekle baş edemeyen Odile, onu yatağın altına saklar.