Tempête

Ailesinin at çiftliğinde büyüyen Zoé, jokey olmanın hayalini kurar ve genç bir atla güçlü bir bağ geliştirir. Korkunç bir kaza, ikisinin de yarış kariyerini sona erdirme tehdidi yaratınca birlikte mücadele ederek zafere ulaşmaya çalışırlar.