Times Square

13 yaşındaki bir kız, asi ve toplumdan uzak yaşayan bir sokak çocuğuyla arkadaş olur. Birbirine hiç benzemeyen iki kaçak, kendi maceralarını bulmak için New York'a doğru yola çıkar.