Two Sinners and a Mule

Günahkâr sayılan davranışları yüzünden küçük bir Batı kasabasından kovulan özgür ruhlu Alice ve Nora, restoran açma hayallerinin peşinden Virginia City'ye doğru yola çıkar. Kırda yaralı ödül avcısı Elden'la karşılaşınca ödülden pay alabilmek umuduyla onu iyileştirir ve Grimes'ı avlamasına yardım ederler. Ancak ikisi de Elden'a karşı duygular beslemeye başlarken Grimes'ın peşlerine düştüğünü fark etmezler. Çok geçmeden avcılar ava dönüşür.