Un homme en fuite

Yerel aktivist Johnny, ters giden bir soygunun ardından polis tarafından aranmaktadır. Çocukluk arkadaşı Paul, onu polisten önce bulmak için 15 yıl sonra memleketine döner. Müfettiş Anna Radoszewski de Johnny’nin izindedir. Kasabayı sarsan toplumsal ortamda sürdürülen arayış, anıları ve sırları yeniden gün yüzüne çıkarırken Johnny kısa sürede bir isyanın simgesine dönüşür.