Vestiaire Garçons

On altı yaşındaki Ayoub, ilk yüzme dersine hazırlanmaktadır. Takıntılı biçimde izlediği bir vücut geliştirme videosundan etkilenerek sahip olmadığı kasların hatlarını kalemle vücuduna çizer. Ancak geç kaldığı için çizimleri yıkamaya vakti kalmaz. Havuza ulaşmadan önce soyunma odasından geçip herkesin önünde üstünü değiştirmesi gerekir; Ayoub ise buna hazır değildir.