Zaman Ötesi

Profesör Edward Johnston ve arkeoloji öğrencileri, Dordogne Vadisi'ndeki 14. yüzyıldan kalma bir kaleyi ITC şirketinin desteğiyle araştırır. Johnston yanıt bulmak için şirketin New Mexico'daki merkezine giderken öğrenciler mühürlü bir odada çift odaklı bir mercek ve profesörün 1357'den yazdığı yardım çağrısını bulur. ITC'nin üç boyutlu nesneleri uzaya gönderen makinesi yanlışlıkla 14. yüzyıla açılan bir geçit oluşturmuştur. İngiliz-Fransız feodal savaşının ortasında kalan profesörü kurtarmaya giden öğrenciler, hayatta kalıp 21. yüzyıla dönmeye çalışır.